Duas falhas críticas que afetam softwares da Apache estão a ser exploradas em ataques. A agência CISA adicionou uma delas ao seu catálogo de vulnerabilidades exploradas conhecidas (KEV), enquanto a Apache confirmou a exploração ativa da segunda, que afeta a sua plataforma de blogs Roller.
Apache Axis visada por ataques
A falha CVE-2026-90436, reportada a 6 de novembro, é uma vulnerabilidade de « reflection » não segura no Apache Axis 1.x, uma implementação SOAP escrita em Java que chegou ao fim de vida. A sua pontuação CVSS, que mede a gravidade de uma falha, é de 9,8. Segundo a descrição da falha, atacantes não autenticados podem executar código arbitrário nos sistemas vulneráveis.
A Rapid7 detetou uma exploração a 13 de novembro no ambiente de um cliente que utilizava o Atlassian Confluence Data Center. De acordo com a empresa, o atacante executou centenas de comandos, acedeu à base de dados do Confluence com as credenciais da aplicação e procurou informações sensíveis. Nas quatro horas seguintes à primeira exploração, terá obtido as credenciais de uma conta de serviço e interrogado um armazém de dados cloud em produção. Cerca de doze horas após o primeiro pedido, iniciou sessão no Microsoft 365 utilizando uma conta de serviço de integração.
A Rapid7 menciona também um relatório da N-able que reporta ataques contra o N-central, envolvendo uma falha fortemente correlacionada com a CVE-2026-90436. Em ambos os casos, os produtos só são vulneráveis se a sua configuração não for a padrão. Por sua vez, a Previdian afirma ter detetado 50 tentativas de exploração provenientes de 14 endereços IP entre 12 e 19 de novembro, mas os seus dados de sensores não permitem saber se essas tentativas foram bem-sucedidas.
A Apache não prevê publicar uma versão corrigida do Axis 1.x e recomenda migrar para outro motor SOAP ou aplicar a correção publicada. Os utilizadores do Confluence Data Center podem atualizar para a versão 9.2.28 ou para uma versão 10.x não afetada. Para o N-central, a versão 2026.4 HF3 desativa a funcionalidade Legacy API que expõe o componente Axis vulnerável. A CISA inscreveu a CVE-2026-90436 no seu catálogo KEV e pede às agências federais que a corrijam antes de 21 de novembro.
Apache Roller também explorada
A Apache confirmou ainda uma exploração ativa da falha CVE-2026-129448, classificada com 9,8 na escala CVSS. Afeta as versões 4.0.0 a 6.1.4 do Roller, uma plataforma de blogs escrita em Java, e permite a execução remota de código sem autenticação. No seu aviso de 17 de novembro, a Apache escreve: «Este problema está a ser ativamente explorado», sem fornecer mais informações sobre esses ataques. A vulnerabilidade provém de uma desserialização não segura da interface XML-RPC do Roller, que processa dados maliciosos antes de qualquer autenticação. Desativar o XML-RPC a partir da interface de administração não é suficiente para impedir a exploração. A Apache já tinha reportado a mesma falha em setembro, sob o identificador CVE-2026-82384. O editor explica: «Trata-se da mesma vulnerabilidade que a CVE-2026-82384, que listava apenas o Apache Roller 6.1.5 como versão afetada.» A correção figura no Roller 6.1.6, e a Apache recomenda atualizar para esta versão ou para uma versão posterior. A versão 6.1.7, publicada a 11 de novembro, corrige outras quinze vulnerabilidades.
