United Airlines prohíbe ahora, en las condiciones de uso de su sitio web, que cualquier agente de inteligencia artificial busque, reserve o compre billetes en united.com o en su aplicación sin una autorización escrita de la compañía. Los motores de búsqueda, en cambio, pueden seguir indexando las páginas públicas del sitio. Estos cambios, fechados el 11 de noviembre, vienen acompañados de una actualización del contrato de transporte de la compañía.
Según el anuncio de la compañía, las medidas tienen como objetivo limitar los agentes de terceros no autorizados en sus propias plataformas, así como en las agencias de viajes y los sitios de reserva. United afirma que compartir sus credenciales de inicio de sesión con un asistente de IA de terceros puede exponer información sensible de los clientes. El comunicado también menciona riesgos de «compras involuntarias, modificaciones de cuentas o uso de millas MileagePlus». Añade que las acciones automatizadas podrían infringir la normativa de la Federal Aviation Administration (FAA) y del Department of Transportation (DOT). Pone como ejemplo el check-in, que requiere que un pasajero confirme personalmente que su equipaje no contiene ningún objeto prohibido, como explosivos.
Qué prevén las condiciones de uso
Las condiciones de uso del sitio definen un «agente automatizado» como cualquier software, servicio o funcionalidad que, con autonomía total o parcial, busque, reserve, compre o gestione artículos en el sitio o la aplicación de United, o extraiga o copie datos de ellos. Se incluyen los asistentes de IA, los robots, las herramientas de scraping, las extensiones de navegador y las funciones integradas en navegadores o aplicaciones, incluso cuando una persona supervise o apruebe sus acciones. United se reserva el derecho de bloquear o dificultar a un agente automatizado en cualquier momento, independientemente de su operador, ya sea el usuario, un tercero o una empresa de IA.
Las condiciones también prohíben utilizar las tarifas, horarios, disponibilidades o precios obtenidos del sitio para «entrenar, refinar, anclar, evaluar o desarrollar de otro modo» un modelo de IA. El anclaje, que consiste en que un sistema de IA recupere contenido externo para construir su respuesta, figura explícitamente en esta lista. Los motores de búsqueda que indexan las páginas públicas de united.com están exentos, al igual que las tecnologías de asistencia y los navegadores estándar utilizados por una persona. Las funciones de agente integradas en los navegadores no lo están. Las condiciones tampoco especifican el tratamiento que se dará a las respuestas generadas por sistemas de IA a partir de los índices de los motores de búsqueda.
Las agencias de viajes afectadas
El contrato de transporte introduce el término «AI Agent», que designa cualquier software utilizado en nombre de un viajero para buscar, reservar, comprar o gestionar una oferta de United, independientemente de que una persona supervise la actividad o no. Cita, entre otros, los asistentes integrados en redes sociales, mensajería o motores de búsqueda, así como los asistentes de terceros conectados a United a través de una agencia u otro intermediario. La regla 6.J.6 incluye el uso de agentes de IA para «crear, modificar o gestionar un billete» entre las prácticas prohibidas, junto con el hidden-city y el throwaway ticketing. La regla 5.H establece que United puede cancelar sin previo aviso las reservas realizadas, modificadas o gestionadas por agentes de IA.
Según la FAQ del Digital Trust Center de la compañía, las agencias de viajes y las plataformas de reserva no pueden utilizar agentes de IA de terceros para buscar, reservar o gestionar viajes de United en nombre de sus clientes. También deben obtener el acuerdo de United antes de emplear sus propias herramientas de IA de terceros. Según la FAQ, United aún no trabaja con agentes de IA de terceros, y las reservas realizadas por agentes antes del 11 de noviembre no serán canceladas.
Consultado durante un evento en Chicago, según informa el Wall Street Journal, el CEO Scott Kirby declaró: «No quiero crear un intermediario más». Según la fuente, United indica que seguirá observando cómo los asistentes de IA interactúan con sus servicios y que actualizará su FAQ si empieza a trabajar con agentes de terceros. Sin embargo, el comunicado, la FAQ, las condiciones y el contrato no especifican cómo detecta la compañía a un agente.
