Kanadyjski wydawca Thélysona Oréliena potwierdził w czwartek 22 października, że autor rzeczywiście użył sztucznej inteligencji do napisania swojej powieści « C’était ça ou mourir ». Po znalezieniu się na listach prestiżowych nagród książka nie będzie już drukowana, podczas gdy autor nadal temu zaprzecza.
Po kilku tygodniach w ogniu krytyki, Thélyson Orélien został teraz porzucony przez swojego wydawcę, Éditions du Boréal. Powieść nie będzie już wznawiana. Szok przekazał przewodniczący Akademii Goncourt, Philippe Claudel, który wykluczył tę książkę ze swojej selekcji na 2026 rok. « Można mieć tylko reakcję smutku, myślę. Oczywiście, świat literacki został wstrząśnięty, wywrócony do góry nogami przez to, co dzieje się od około dwóch tygodni, przez ujawnienia dotyczące powieści Thélysona Oréliena. »
Autor był podejrzany o napisanie swojej książki przy pomocy sztucznej inteligencji. Éditions du Boréal zleciło więc nową ekspertyzę, której wyniki, według wydawnictwa, wskazują, że autor rzeczywiście skorzystał z SI. « Wyniki uzyskane w tym tygodniu ujawniły ślady znaczników SI w metadanych niektórych dokumentów » – wyjaśniło wydawnictwo. Metadane to informacje techniczne towarzyszące plikowi. Ze swojej strony Thélyson Orélien nadal zaprzecza i zapewnia, że używał sztucznej inteligencji wyłącznie do badań.
Podzieleni czytelnicy
W księgarni pytanie to zastanawia klientów. Jedna z czytelniczek uważa, że « to nie tylko fakt pomocy przez SI powinien, moim zdaniem, zmienić moją lekturę. Jeśli się jej używa, należy to zaznaczyć, aby czytelnik miał świadomość użycia tego narzędzia ». Jej uwaga podsumowuje debatę wykraczającą poza tę jedną powieść: debatę o przejrzystości autorów w kwestii stosowanych narzędzi.
Sprzedaż utrzymuje się
Kontrowersje nie wpłynęły na sprzedaż w księgarniach, gdzie książka nadal przyciąga ciekawskich. Obecnie znajduje się wśród najlepiej sprzedających się książek we Francji.





