L’editore canadese di Thélyson Orélien conferma, giovedì 22 ottobre, che l’autore ha effettivamente utilizzato l’intelligenza artificiale per scrivere il suo romanzo, « C’était ça ou mourir ». Dopo essere finito nelle liste di premi prestigiosi, il libro non sarà più stampato, mentre l’autore continua a contestare.
Dopo diverse settimane di polemiche, Thélyson Orélien è ora abbandonato dal suo editore, le Éditions du Boréal. Il romanzo non sarà più stampato. Lo shock è stato riportato dal presidente dell’Académie Goncourt, Philippe Claudel, che aveva escluso questo libro dalla sua selezione 2026. « Si può avere solo una reazione di tristezza, credo. Naturalmente, il mondo delle lettere è stato sconvolto, scombussolato da ciò che accade da una quindicina di giorni, le rivelazioni riguardanti il romanzo di Thélyson Orélien. »
L’autore era sospettato di aver scritto il suo libro con l’aiuto di un’intelligenza artificiale. Le Éditions du Boréal avevano quindi richiesto una nuova perizia, i cui risultati, secondo la casa editrice, indicano che l’autore avrebbe effettivamente fatto ricorso all’IA. « I risultati ottenuti questa settimana hanno rivelato tracce di marcatori di IA nei metadati di alcuni documenti », ha spiegato. I metadati sono le informazioni tecniche che accompagnano un file. Da parte sua, Thélyson Orélien continua a contestare e assicura di aver utilizzato l’intelligenza artificiale solo per ricerche.
Lettori divisi
In una libreria, la questione interroga i clienti. Una lettrice ritiene che « non è solo il fatto di farsi aiutare dall’IA che deve cambiare, a mio parere, la mia lettura. Se lo si utilizza, deve essere specificato, affinché il lettore tenga a mente l’uso di questo strumento ». La sua osservazione riassume un dibattito che va oltre questo singolo romanzo: quello della trasparenza degli autori sugli strumenti impiegati.
Vendite che si mantengono
La polemica non ha avuto impatto in libreria, dove il libro continua ad attirare i curiosi. Attualmente figura tra i libri più venduti in Francia.
