テリソン・オレリアンのカナダ人出版社は10月22日、同作家が小説『C’était ça ou mourir』を執筆する際に人工知能を確かに使用したと確認した。権威ある賞の候補リストに掲載された後、同書は今後印刷されない一方、作家自身は依然として異議を唱えている。
数週間にわたる騒動の末、テリソン・オレリアンは現在、出版社であるボレアル社に見放された状態にある。同小説は今後印刷されない。この衝撃は、2026年の選考からこの本を除外したゴンクール賞アカデミー会長のフィリップ・クローデルによっても伝えられた。「悲しみの反応しかできないと思います。もちろん、文学界はここ2週間ほど続いていること、テリソン・オレリアンの小説に関する暴露によって、大きく動揺し、混乱しています。」
同作家は、人工知能を使って自身の本を書いた疑いが持たれていた。ボレアル社は新たな鑑定を依頼し、その結果、出版社によれば、作家が実際にAIを利用したことを示唆しているという。「今週得られた結果は、一部の文書のメタデータにAIマーカーの痕跡を明らかにしました」と同社は説明した。メタデータとはファイルに付随する技術情報である。一方、テリソン・オレリアンは依然として異議を唱え、AIは調査目的でのみ使用したと主張している。
読者の意見は分かれる
書店では、この問題が客の関心を集めている。ある女性読者は「私の考えでは、AIの助けを借りたという事実だけが、私の読書体験を変えるべきではありません。もしそれを使うなら、読者がそのツールの使用を認識できるように、明記されるべきです」と述べた。彼女の発言は、この一冊の小説を超えた議論、つまり作家が使用するツールに関する透明性の問題を要約している。
売り上げは維持
この論争は書店での売り上げに影響を与えておらず、本は依然として好奇心をそそる存在として人気を保っている。現在、フランスで最も売れている本の一つに数えられている。
