L’éditeur canadien de Thélyson Orélien confirme, jeudi 22 octobre, que l’auteur a bien utilisé l’intelligence artificielle pour écrire son roman, « C’était ça ou mourir ». Après s’être retrouvé sur les listes de prix prestigieux, le livre ne sera plus imprimé, tandis que l’auteur conteste toujours.
- L’éditeur confirme que Thélyson Orélien a utilisé l’intelligence artificielle pour écrire son roman.
- Le livre ne sera plus imprimé.
- L’auteur conteste et affirme n’avoir utilisé l’IA que pour des recherches.
- Malgré la polémique, le livre reste parmi les plus vendus en France.
Après plusieurs semaines dans la tourmente, Thélyson Orélien est désormais lâché par son éditeur, les Éditions du Boréal. Le roman ne sera plus imprimé. Le choc a été relayé par le président de l’Académie Goncourt, Philippe Claudel, qui avait écarté ce livre de sa sélection 2026. « On ne peut avoir qu’une réaction de tristesse, je pense. Bien entendu, le monde des lettres a été bouleversé, chamboulé par ce qui se passe depuis une quinzaine de jours, les révélations concernant le roman de Thélyson Orélien. »
L’auteur était soupçonné d’avoir écrit son livre à l’aide d’une intelligence artificielle. Les Éditions du Boréal avaient donc demandé une nouvelle expertise, dont les résultats, selon la maison d’édition, indiquent que l’auteur aurait bien eu recours à l’IA. « Les résultats obtenus cette semaine ont révélé des traces de balises d’IA dans les métadonnées de certains documents », a-t-elle expliqué. Les métadonnées sont les informations techniques qui accompagnent un fichier. De son côté, Thélyson Orélien conteste toujours et assure n’avoir utilisé l’intelligence artificielle que pour des recherches.
Des lecteurs partagés
Dans une librairie, la question interroge les clients. Une lectrice estime que « c’est pas uniquement le fait de se faire aider par l’IA qui doit changer, à mon sens, ma lecture. Si on l’utilise, il faut que ça soit précisé, pour que le lecteur ait en tête l’utilisation de cet outil ». Sa remarque résume un débat qui dépasse ce seul roman : celui de la transparence des auteurs sur les outils employés.
Des ventes qui se maintiennent
La polémique n’a pas eu d’impact en librairie, où le livre continue d’attirer les curieux. Il figure actuellement parmi les livres les plus vendus en France.
