Na China, a inteligência artificial está a revolucionar a indústria do cinema e das séries. As produtoras recorrem à IA em vez de atores humanos para filmar, uma evolução que preocupa parte dos atores.
Li Xinzhi, de 26 anos, modelo e influenciadora com 300 000 seguidores, descobriu o seu rosto numa minissérie em que nunca participou. «Dois dos meus seguidores escreveram-me em março a dizer que me tinham reconhecido numa minissérie intitulada L’épingle à fleur de pêcher na plataforma Hongguo», conta. «Os produtores copiaram as minhas fotos exatamente», afirma. Até a sua pinta acima do lábio foi reproduzida.
Nestes episódios de um a três minutos, gerados por IA, ela interpreta uma comerciante cruel. «Usaram o meu rosto para cenas violentas: sou esbofeteada, puxam-me o cabelo. A minha personagem também maltrata animais. Tive medo que os internautas me confundissem com ela», diz.
Li Xinzhi apresentou queixa. A minissérie, que totaliza 40 milhões de visualizações, foi retirada, e o veredicto é esperado para janeiro. «Recebi insultos de produtores que trabalham com IA. Mas estou contente por ter resistido. Sob pressão da opinião pública, as plataformas apertaram os controlos», explica.
Estúdios que se esvaziam
Em Hengdian, a capital do cinema chinês, os estúdios de filmagem esvaziaram-se no último ano. Li Long, ator, ensaia o seu papel com, diz, menos trabalho do que antes. «Antes, passava mais de 20 dias por mês num estúdio, mas desde a chegada da IA, trabalho metade. Não são só os atores que são afetados: os figurinistas, os maquilhadores, os operadores de câmara e os realizadores também», afirma.
Nas instalações da produtora Ju Bao Huyu, tudo acontece agora no computador. A empresa finaliza 50 minisséries por mês, destinadas à China e ao estrangeiro, com histórias sentimentais como a de uma herdeira humilhada ou de um faraó deposto. Yi Hui, uma das responsáveis, afirma: «No ano passado ainda filmávamos apenas com atores reais. Hoje, a IA representa mais de 90% da nossa produção. E custa dez vezes menos! Para o mesmo guião, demoramos um mês a filmar com atores, contra apenas uma semana com IA.»
Para os castings, um editor descreve o método: procura rostos na Internet, importa a foto para o ChatGPT, uma ferramenta de IA generativa, e depois dá instruções para que o retrato corresponda à personagem. Yi Hui reconhece que a empresa também já usou um rosto sem autorização. Uma das suas séries teve de ser retirada. «Agora, a nossa equipa analisa todas as personagens para garantir que não há violação do direito à imagem», garante.
Para evitar processos, os produtores compram agora o direito de usar rostos reais. Atores alugam a sua imagem por algumas dezenas de euros, e até estrelas o fazem. Um figurante mantém-se cético: «Alugar o meu rosto por 30 ou 40 euros, para que serve? Não sou contra o princípio, mas é mal pago.» Um ator resume a sua preocupação: «Agora, com a IA, todos os imperadores são iguais. Os atores reais têm as suas imperfeições. E é precisamente essa autenticidade que o público aprecia.» Pequim prometeu apoios para preservar as filmagens com atores reais.
